هرچیزی که برای دریافت ویزای کاری آلمان باید بدانید!
اگر قصد مهاجرت کاری به آلمان را دارید بهتر است پیش از هرچیز با شرایط و ضوابط کار در آلمان، نحوه دریافت و مدارک لازم برای ویزای کار آلمان مطلع شوید. ما در این مقاله به سوالاتی نظیر: هزینه ویزای کار آلمان، ویزای کار آلمان بدون مدرک زبان، ویزای کار آلمان با دیپلم، دعوت نامه کاری آلمان و ویزای کار آلمان با مدرک فنی حرفه ای پاسخ خواهیم داد با پین تاتی همراه شوید.
همانطور که میدانید آلمان قدرتمندترین کشور عضو اتحادیه اروپاست و به عنوان قطب صنعتی اروپا شناخته میشود.
با توجه به حجم بالای تولیدات، کارخانهها و شرکتهای بزرگ و بین المللی، آلمان همه ساله مهاجرانی که قصد مهاجرت کاری را دارند جذب میکند. با روی کار آمدن اولاف شولتس (Olaf Scholz) صدر اعظم جدید آلمان، مقرر شد تا شرایط پذیرش متخصصینی که قصد مهاجرت کاری به آلمان را دارند تسهیل شود.
این تصمیم به این دلیل از سوی دولت آلمان گرفته شد تا بتوانند معضل کمبود نیروی کار در آلمان را برطرف نمایند. قرار است تا پایان سال ۲۰۲۳ ظرفیت پذیرش نیروی کار متخصص به ۴۰۰ هزار نفر افزایش یابد. به همین دلیل قوانین ویزای کار آلمان در سال 2023 آسان تر شده است و شرایط مهاجرت کاری به آلمان از طریق ویزای کار یا ویزای جستجوی کار برای مهاجران و به ویژه ایرانیان فراهم شده است.
- مهاجرت کاری به آلمان و مشاغل مورد نیاز آلمان!
- شرایط دستمزد و حقوق در آلمان
- انواع ویزای کار آلمان
- شرایط مهاجرت کاری به آلمان
- هزینه های مهاجرت به آلمان از طریق کار
- مدارک مورد نیاز جهت اخذ ویزای کار آلمان
- اخذ ویزای همراه برای متقاضیان ویزای کار آلمان
- ویزای کار آلمان با مدرک فنی حرفه ای
- اخذ ویزای کار المان بدون مدرک تحصیلی
- مزایای داشتن ویزای کار آلمان
- شرایط و نحوه کاریابی در آلمان
- آشنایی با ۵ سایت کاریابی در آلمان
- اخذ تابعیت آلمان از طریق اقامت کاری آلمان
- نحوه گرفتن وقت سفارت برای ویزای کار آلمان
مهاجرت کاری به آلمان و مشاغل مورد نیاز آلمان!
اگر تصمیم شما مهاجرت کاری به آلمان است بهتر است قبل از هرچیز با مشاغل مورد نیاز آلمان در سال ۲۰۲۳ آشنا شوید. بررسی مشاغل مورد نیاز آلمان به شما کمک خواهد کرد تا ببینید تخصص شما مورد نیاز بازار کار آلمان میباشد یا خیر. بعضی از مشاغل در آلمان بازار کار بسیار خوبی دارند و با توجه به کمبود نیروی کار متخصص، آلمان فرصتها و امکانات خوبی را در اختیار مهاجران کاری میگذارد.
همه چیز درباره مهاجرت به آلمان!
مشاغل مورد نیاز آلمان در سال ۲۰۲۳ به شرح زیر میباشد:
• حوزه سلامت و درمان: (پزشک، پرستار، بهیار)
• رشته های مهندسی: عمران
• IT، علوم کامپیوتر و شبکه
• فروش و بازاریابی
البته مشاغل مورد نیاز آلمان محدود به این لیست نمیباشد و فرصت های شغلی بیشمارند. در ادامه به شرایط اخذ ویزای کار آلمان و دستمزد و حقوق در آلمان خواهیم پرداخت.
برای آشنایی با هزینه های زندگی در آلمان کلیک کنید!
شرایط دستمزد و حقوق در آلمان
در تاریخ ۱ جولای ۲۰۲۳، دولت آلمان دستمزد نیروی کار را ۶.۲ درصد افزایش داد و بدین ترتیب حداقل دستمزد در آلمان برای نیروی کار ساده به ۱۲ یورو برای هر ساعت افزایش یافت. این رقم حقوق ناخالص است که متناسب با شرایط، درصدی از آن بابت مالیات کسر میگردد.
میزان حقوق و دستمزد گروه های مختلف شغلی در آلمان:
شغل درآمد به یورو
- پزشک متخصص 7.054
- خلبان 6.927
- دستیار پزشکان 5.677
- وکلا 5.506
- مهندس مکانیک 5.201
- فیزیکدان 5.361
- ریاضیدان 5.163
- مهندس برق 5.160
- مهندس کامپیوتر 4.583
- مهندس عمران 4.394
- مکانیک صنعتی 4.150
- معلم بزرگسالان 4.123
- مترجم 4.053
- آتش نشان 4.053
- حسابدار 3.427
- متخصص تبلیغات 3.882
- آشپز 2.980
- مربی 3.180
- پرستار 2.405
- کارگر 2.859
انواع ویزای کار آلمان
ویزای کار آلمان به ۲ دسته تقسیم میشود:
کوتاهمدت (Short-stay)
این مدل ویزا برای اقامت کاری کوتاه مدت از روز تا چند ماه اعتبار دارد و برای سفرهای کوتاه مدت است.
بلندمدت (Long-stay)
ویزای بلند مدت برای اقامت های چند ماهه تا چند ساله صادر می شود.
مهمترین ویزاهای کاری در آلمان عبارتند از:
- ویزای کار (Employement Visa)
- ویزای جستجوی کار (Jobseeker Visa)
- ویزای آوسبیلدونگ (Ausbildung Visa)
- ویزای خود اشتغالی و فریلنسری (Self-employed and Freelancer)
1. ویزای کار آلمان (Employement Visa)
دریافت ویزای کار آلمان اولین قدم برای ورود به کشور آلمان است. برای دریافت ویزای کار داشتن رزومه قوی، تخصص و تسلط به زبان آلمانی از الزامات است. نیروهای متخصص و فنی (Skilled Workers) با دریافت پیشنهاد کاری (جاب آفر) از کارفرمای خود در آلمان، میتواند به آلمان مهاجرت نماید. در کشور آلمان داشتن مجوز کار یا همان (Work Permit) برای کار مورد نیاز است.
داشتن سابقه کار مرتبط با حوزه تحصیلی و فعالیت، مدرک تحصیلی و یا مدرک مهارتی معتبر و مدرک زبان آلمانی در سطح B1 یا B2 بسته به نظر کارفرما میتواند شرایط دریافت جاب آفر و ویزای کار را برای متقاضی آسانتر نماید.
راهنمای کامل اجاره خانه در آلمان و نکاتی که باید بدانید!
2. ویزای جستجوی کار آلمان (Jobseeker Visa)
یکی دیگر از روش های پیدا کردن کار و مهاجرت به آلمان درخواست ویزای جستجوی کار است که به آن ویزای جاب سیکر (Jobseeker Visa) میگویند. این ویزا برای افرادی مناسب است که میخواهند از طریق کاری به آلمان مهاجرت نمایند.
متقاضی می تواند با دریافت ویزای جستجوی کار به مدت ۶ ماه در آلمان اقامت داشته باشد و برای پیدا کردن شغل مورد نظر اقدام نماید. در این روش شانس پیدا کردن کار بسیار بالاست. چنانچه از ایران نتوان موقعیت شغلی و جاب آفر پیدا کرد این روش میتواند جایگزین مناسبی باشد.
شرایط دریافت ویزای جاب سیکر
- مدرک تحصیلی معتبر
- ۵ سال سابقه مفید و مرتبط با تحصیل و حوزه فعالیت
- مدرک زبان آلمانی حداقل B1
- تمکن مالی حداقل هزینه ۶ ماه زندگی در آلمان
پاسپورت آلمان سومین پاسپورت قدرتمند دنیا!
3. ویزای آوسبیلدونگ آلمان (Ausbildung Visa)
یکی از ویزاهای محبوب آلمان، ویزای آوسبیلدونگ میباشد ومناسب برای آن دسته از افرادی است که قصد آموزش مهارت کاری در کالج و یا موسسات دارند. آوسبیلدونگ دوره های کارآموزی هستند که مهارت محور میباشند و کنار آموزشهای کاربردی و مفید به متقاضی حقوق هم پرداخت میشود البته متناسب با رشته حقوق پرداختی متفاوت خواهد بود.
یکی از محسنات شرکت دردوره های آوسبیلدونگ این است که متقاضی پس از اتمام دوره آموزشی میتواند به سادگی وارد بازار کار شود. این دوره ها برای نوجوانان و جوانانی مناسب است که میخواهند با شرکت در دورههای مهارت محور وارد بازار کار شوند.
به برلین پایتخت آلمان خوش آمدید!
مدارک و شرایط اخذ ویزای آوسبیلدونگ آلمان
برای دریافت ویزای آوسبیلدونگ، متقاضی باید حداقل ۱۸ سال سن و مدرک دیپلم داشته باشد. مهمترین مسئله در خصوص پذیرش در دوره های آسبیلدونگ داشتن مدرک زبان B1 و یا B2 (به صلاحدید موسسه ) میباشد. تمکن مالی نیز یکی دیگر از مواردی است که متقاضی میبایست به آن توجه داشته باشد.
صفر تا صد مهاجرت تحصیلی به آلمان و نکاتی که باید بدانید!
4. ویزای خوداشتغالی و فریلنسری (Self-employed and Freelancer)
اگر توانایی راه اندازی کسب و کار در آلمان را دارید میتوانید با یک طرح تجاری قابل قبول و واقعبینانه و مبلغی سرمایه وارد آلمان شوید و برای خودتان بیزنسی راه اندازی کنید. سابقهکار مرتبط و مفید، سرمایه لازم و بیزینس پلن قوی از مهمترین شرایط اخذ ویزای خود اشتغالی هستند.
ویزای فریلنسری هم از انواع ویزای کاری آلمان میباشد که میتوانید با استفاده از آن به شکل فریلنسر در کشور آلمان شروع به کار و فعالیت نمایید.
داشتن مهارت های لازم و مرتبط و تمکن مالی از جمله شرایط دریافت ویزای فریلنسری آلمان میباشد.
شرایط مهاجرت کاری به آلمان
همانطور که پیشتر هم اشاره شد شرایط مهاجرت کاری و اخذ ویزای کاری آلمان متفاوت است و متناسب با نوع درخواست شرایط آن فرق مینماید. اما درکل تسلط به زبان آلمانی، داشتن رزومه و تخصص، مهارت و سابقه کاری مرتبط از جمله مواردی هستند که در اعطای ویزای کاری نقش بسزایی را ایفا مینمایند.
در ادامه به تعدادی از سوالات پرتکرار در این زمینه اشاره مینماییم:
۱- شرایط و محدودیت سنی برای دریافت ویزای کاری آلمان
بهترین سن برای مهاجرت به آلمان از ۱۸ تا ۴۵ سال است، اما باید توجه داشته باشید که برای انواع مهاجرت کاری شرایط سنی متفاوت است به طور مثال برای شرکت در آوسبیلدونگ حداقل سن مهاجرت ۱۸ سال است.
۲- مدرک زبان مورد نیاز برای مهاجرت کاری به آلمان
حداقل مدرک زبان لازم برای دریافت ویزای کار و یا جاب آفر، زبان آلمانی سطح B1 میباشد اما برخی از کارفرماها ممکن است مدرک زبان سطح B2 را از متقاضی کار بخواهند.
۳- شرایط سابقه کار برای دریافت ویزای کاری آلمان
داشتن سابقه کار مرتبط و مفید برای گرفتن ویزای کاری آلمان بسیار مهم است، داشتن سابقه بیمه نیز برای تصدیق سوابق کاری از اهمیت بالایی برخوردار است.
نکته: داشتن جاب آفر مهمترین مسئله در دریافت ویزای کار میباشد درصورت داشتن پیشنهاد کاری از طرف کارفرمای معتبر کمک مسیر همواری برای ویزای کار پیش روی شماست.
هزینه های مهاجرت به آلمان از طریق کار
هزینه های اخذ ویزای کار آلمان، به ۲ قسمت تقسیم میشود که شامل تمکن مالی و هزینه های بررسی پرونده متقاضی برای صدور ویزا و مجوز اقامت میباشد.
از شرایط دریافت ویزای خود اشتغالی آلمان چه می دانید!
۱- هزینه های مربوط به تمکن مالی:
تمکن مالی هزینه ای است که دولت آلمان برای یکسال زندگی در آلمان از متقاضی دریافت ویزای کار میخواهد. در تمام روش های مهاجرت کاری شما نیاز به ارائه برگه تمکن مالی به سفارت هستید اما بسته به نوع اقامت کاری مبلغ آن متفاوت است که در زیر به آنها اشاره خواهیم کرد:
تمکن مالی مبلغ ماهانه (یورو)
ویزای جستجوی کار در آلمان 720 یورو
ویزای کاری موقت آلمان 853 یورو
ویزای اوسبیلدونگ آلمان 863 یورو
برای دریافت تمکن مالی میتوانید از بانک بخواهید تا گواهی تمکن ۱ روزه را برای شما صادر نماید.
شرایط دریافت ویزای پیوست آلمان!
۲- هزینههای دولتیِ بررسی پرونده، صدور ویزا و مجوز اقامت
هزینه های دولتی بررسی و صدور ویزای کار آلمان شامل موارد زیر میباشد:
هزینه های ویزای کار آلمان
صدور ویزا 75 یورو
صدور بلو کارت ۱۰۰ یورو
صدور مجوز اقامت 113 یورو
صدور مجوز اقامت (خوداشتغالی) 124 یورو
صدور مجوز اقامت (نیروهای متخصص) 147 یورو
مدارک مورد نیاز جهت اخذ ویزای کار آلمان
مدارک لازم برای دریافت ویزای کار، با توجه به نوع ویزای درخواستی متفاوت است اما مهمترین مدارکی که باید آماده نمایید عبارتند از:
• دو قطعه عکس بیومتریک
• پیشنهاد شغلی از کارفرما در آلمان
• مدارک تحصیلی
• داشتن حداقل ۳ سال سابقه کاری
• داشتن حداقل مدرک B1 آلمانی
• تمکن مالی
• بیمه سلامت
• عدم سوء پیشینه
• پاسپورت معتبر و مدت دار
• رسید پرداخت هزینههای دولتی صدور ویزا
• رزومه جامع از شرح فعالیت و سوابق کاری
• انگیزه نامه
ارائه مدارک ناقص باعث ریجکت شدن پرونده متقاضی میگردد پس بهتر است پیش از رزرو وقت سفارت حتما تمام مدارک مهاجرت را بررسی نمایید.
اخذ ویزای همراه برای متقاضیان ویزای کار آلمان
در کنار ورود به بازار پر رونق آلمان، موارد دیگری هم وجود دارند که از اهمیت بالایی برای متخصصان و متقاضیان کار برخوردار است. همراهی خانواده یکی از مواردی است که در قانون آلمان به آن توجه ویژهای شده است. آلمان بر اساس قوانین بین المللی و مهاجرتی، شرایطی را فراهم کرده تا متقاضیان امکان درخواست ویزای پیوست خانواده را داشته باشند. افرادی که وارد بازار کار آلمان می شوند، می توانند بعد از دریافت کارت اقامت برای پیوست خانواده خود اقدام کنند.
در صورتی که متقاضی ویزای جستجوی کار آلمان را داشته باشد، در فرجه زمانی ۶ ماهه که در آلمان به دنبال کار میباشد نمی تواند درخواست ویزای همراه برای خانواده را بدهد. اما پس از پیدا کردن کار و داشتن تمکن مالی لازم امکان درخواست ویزای پیوست برای خانواده را خواهد داشت.
منظور از خانواده؛ همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال میباشد.
از محسنات ویزای همراه برای خانواده، برخورداری از خدمات شهروندی و تحصیل رایگان است، همچنین همسر متقاضی اجازه کار تمام وقت را نیز خواهد داشت. داشتن مدرک زبان A1 برای همسر متقاضی الزامی میباشد.
ویزای کار آلمان با مدرک فنی حرفه ای
آلمان به عنوان یک کشور صنعتی و پیشرفته همواره به دنبال جذب نیروی کار ماهر بوده و هست. درصورتی که متقاضی دارای مدرک فنی و حرفهای است و سوابق و مهارت لازم را داشته باشد می تواند برای اخذ ویزای کار آلمان اقدام نماید. در حال حاضر مشاغلی همچون جوشکار ماهر، لوله کش، برقکار صنعتی مورد نیاز آلمان است. داشتن حداکثر ۴۰ سال سن، تسلط به زبان آلمانی سطح حداقل B1 و تمکن مالی از جمله مواردی است که در روند اخذ ویزای کاری آلمان مورد نیاز است.
متوسط حقوق مشاغل صنعتی در حدود ۴۸ هزار یورو ناخالص به صورت سالانه است.
همه چیز درباره شرایط تحصیل در دانشگاه های رایگان آلمان!
اخذ ویزای کار المان بدون مدرک تحصیلی
دریافت ویزای کار آلمان بر اساس قوانین جدید با دیپلم فنی و حرفه ای نیز وجود دارد. نکته مهم در خصوص مدرک تحصیلی متقاضی این است که باید مدارک تحصیلی در ۲ سایت زاب (ZAB) یا آنابین (ANABIN) معادل سازی و تایید گردد. این ۲ سایت اعتبار مدک تحصیلی متقاضی را بررسی و تایید میکند. برای ایرانیان نیز حداقل مدرک مورد تایید جهت دریافت ویزای کار آلمان حداقل فوق دیپلم میباشد.
توجه: در گذشته و با قوانین قبلی اداره مهاجرت آلمان، مدرک تحصیلی و شغل مورد نظر ارتباط مستقیم داشت و متقاضی میبایست شغلی متناسب با رشته تحصیلی خود پیدا میکرد اما در قوانین جدید محدودیت های کمتری اعمال شده است.
مزایای داشتن ویزای کار آلمان
آلمان یکی از پیشرفته ترین کشورهای اروپایی است که بخاطر وجود کارخانه های بزرگ و پیشرو توانسته سهم قابل قبولی از بازار دنیا را در اختیار داشته باشد، به همین علت موقعیت های فوق العاده ای را در اختیار متخصصان در حوزه های مختلف قرار میدهد. همه ساله متخصصان و نیروهای کار حرفه ای برای استفاده از شرایط مناسب کاری و اقتصادی به آلمان مهاجرت میکنند و این کشور دست آنان را به گرمی میفشارد.
باتوجه به امکانات برخی از مزایای ویزای کار در آلمان عبارتند از:
- تحصیل رایگان برای فرزندان
- امکان سفر بدون ویزا به اتحادیه اروپا
- هره مندی اعضای خانواده از امکانات رفاهی، درمانی و بهداشتی
- امکان اخذ اقامت کاری آلمان
- امکان دریافت بلوکارت
با شرایط تحصیل در آلمان آشنا شوید!
شرایط و نحوه کاریابی در آلمان
برای دریافت ویزای کار آلمان همانطور که در بالا به ان اشاره شد، نیازمند داشتن یک پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای آلمانی است. اگر به زبان آلمانی تسلط داشته باشید، با یک جلسه آنلاین میتوانید شانس خود را برای گرفتن جاب آفر امتحان کنید. آشنایی با سایتهای کاریابی به شما کمک می کند تا سادهتر شغل دلخواهتان را پیدا کنید. در روش دوم شرایط برای متقاضی آسان تر است، زیرا با گرفتن ویزای جستجوی کار (جاب سیکر) این امکان را خواهید داشت تا ظرف مدت ۶ ماه به صورت حضوری به شرکتهای موردنظر مراجعه و در صورت توافق و تمایل کارفرما کار دلخواه خود را پیدا کنید.
آشنایی با ۵ سایت کاریابی در آلمان
برای پیدا کردن شغل مناسب با ثبت نام در سایت های زیر میتوانید از فرصت های شغلی که روزانه برای شما ایمیل میشود استفاده نمایید.
lp.experteer.de
www.jobvector.de
www.stepstone.de
www.monster.de/en
hemmersbach.com
اگر چنانچه از طریق سایتهای کاریابی کار پیدا کنید باید درصدی از حقوق ماه های اول خود را به آن ها پرداخت نمایید و یا مبلغی را به صورت نقدی بابت حق الزحمه جستجوی کار به آنها بپردازید.
اخذ تابعیت آلمان از طریق اقامت کاری آلمان
چنانچه متقاضی کار در آلمان به صورت قانونی و با ویزای کار وارد آلمان بشود و به مدت ۳ سال در آلمان به صورت رسمی مشغول به کار شود و مالیات پرداخت کند می تواند درخواست اقامت دائم کشور آلمان را داشته باشد. پس از ۵ سال نیز میتواند درخواست پاسپورت آلمان را بدهد.
تسلط به زبان آلمانی، پایبندی به قانون اساسی آلمان، داشتن بیمه، پرداخت مالیات قانونی، نداشتن سابقه کیفری از جمله مواردی است که برای درخواست پاسپورت آلمان باید ارائه شود.
نحوه گرفتن وقت سفارت برای ویزای کار آلمان
در حال حاضر متقاضیان مهاجرت به آلمان میبایست با مراجعه به کارگزار رسمی سفارت آلمان اقدام به دریافت وقت مصاحبه نمایند. ویزامتریک کارگزار سفارت آلمان در ایران است و شما میتوانید با مراجعه به سایت ویزامتریک نسبت به دریافت وقت سفارت اقدام نمایید.
به یاد داشته باشید زمانی نسبت به دریافت وقت سفارت اقدام کنید که مدارکتان ترجمه و تایید شده باشد. برای ثبت نام نیاز به اطلاعات مندرج در پاسپورت، تلفن، واریز وجه به حساب ویزامتریک و یک ایمیل خواهید داشت. پس از صبت نام اولیه و انتخاب زمان موردنظر، ایمیلی برای شما ارسال میشود و روز و ساعت قرار ملاقات را برای بار دیگر به شما اعلام میکند. یادتان باشد شما تنها ۱ بار مجاز به تغییر زمان مصاحبه خواهید بود.
این امکان برای متقاضی وجود دارد که وقت خود را به صورت عادی و یا VIP رزرو نمایید. انتخاب وقت VIP تاثیری در روند دریافت ویزای کار آلمان ندارد و صرفا در موقعیت راحتتر و بدون منتظر ماندن در صف نوبت به بررسی مدارک شما پرداخته میشود. در حال حاضر تعیین وقت به صورت عادی (ویزای ملی) برای هر نفر ۹۰۰.۰۰۰ تومان میباشد و هزینه سرویس ویژه VIP ۷۵ یورو میباشد.
قبل از تعیین وقت سفارت حتما باید وقت تصدیق و تایید مدارکتان مانند ترجمه شناسنامه، سند ازدواج و …. را رزرو کرده باشید. هزینه رزرو وقت تصدیق مدارک به ازا هر نفر ۶۰۰ هزار تومان میباشد.
سخن آخر:
در این مقاله به نکاتی در خصوص مهاجرت کاری به آلمان، انواع ویزای کاری آلمان، هزینه های مهاجرت آلمان، شرایط دریافت جاب آفر یا همان دعوت نامه کاری پرداختیم و سعی کردیم تمام مواردی را که در راه مهاجرت کاری به آلمان مورد نیاز است را شرح دهیم. اگر قصد مهاجرت کاری به آلمان را دارید بهتر است پیش از هرچیز با مشاوره درست و اصولی مسیر درست مهاجرت به آلمان را پیدا کنید. پین تاتی در این راه در کنار شماست.
سوالات متداول:
- برای مهاجرت به آلمان از کجا شروع کنیم؟
برای اخذ ویزای کاری آلمان می بایست کارفرمای موردنظر و مرتبط با تخصصتان را پیدا کنید و پس از مصاحبه به زبان آلمانی یا انگلیسی و در صورت تایید کارفرما اقدام درخواستتان را به سفارت آلمان بدهید. - شرایط دریافت ویزای کار آلمان با مدرک فنی حرفه ای به چه صورت است؟
چنانچه تخصص و تجربه مورد نیاز کارفرمای آلمانی را داشته باشید می توانید با مدرک فنی و حرفه ای نیز نسبت به اخذ ویزای کاری آلمان اقدام نمایید. - هزینه مهاجرت به آلمان از طریق کار چقدر است؟
چنانچه متقاضی شخصا اقدام به پیدا کردن جاب آفر نماید هزینه ای برای مهاجرت نخواهد داشت و کافی است در صورت تایید کارفرما هزینه های ابتدایی زندگی برای ۱ ماه را همراه خود داشته باشد.
مجله مهاجرت
اردیبهشت 17, 1402 at 3:42 ب.ظسلام.وقت بخیر .
در مورد تحصیل در آلمان با دیپلم فنی حرفه ای میشه راهنمایی بفرمایید؟